Translation Agency

After graduating in 1988 he taught English for five years before setting up a translation agency .

1988年大学毕业后，马云当了5年的英语老师，而后创办了一家翻译社。

Once documentation is ready , it is sent to a translation agency or several independent translators .

文档准备好后就发送给翻译机构或者几位独立的译者。

If a glossary is made available to a translator or translation agency , it should be in a useful format .

如果要为翻译人员或者翻译机构提供可用的术语表，必须采用适当的格式。

Once the translation agency returns a translated XML document , all strings are reinserted in the original document .

翻译机构返回翻译后的XML文档后，所有的字符串都重新插入原始文档。

In his spare time , friends say , he co-founded a translation agency , sold medicine and dabbled in stocks .

他的朋友们说，马云在空闲时间与他人合办了一家翻译公司，此外，他还销售药品、炒股。

This is often handled by the translation agency or third-party specialists because , generally , these specialists are equipped to deal with multiple languages .

这一阶段通常由翻译机构或者第三方专家完成，这是因为通常这些专家配备处理多种语言的工具。

He became a teacher , but soon gave up what was widely regarded as a safe and reputable profession to set up his own business , a translation agency , in 1994 .

他成为了一名教师，但很快就放弃了这一被普遍认为没有风险且受人尊敬的职业，然后在1994年开办了自己的公司&一家翻译机构。

Initial Chinese excursions into UK business , according to Kevin Lin , owner of KL communications , a translation agency , consisted of establishing representative offices and making opportunistic takeovers .

翻译公司klcommunications的老板林超伦（kevinlin）表示，中国最初进军英国商界，主要是成立办事处和择机进行收购。

Norms underlying social and cultural establishment regulate the practice of translation as an agency since acceptability remains the primary concern of most translators .

规范在社会和文化方面对作为译者的行动主体无疑具有约束性，因为译本的接受毕竟是多数译者必须正视的问题。

If they have been translated then a copy of the original must be supplied along with the translation and both must have been verified by an official translation agency or by your embassy as authentic .

如果需翻译，原件的复印件也必须附上。两者必须由官方翻译机构或大使馆证实。